Vocabulario - Los mejor calzados

El vocabulario especializado para los mejores calzados

El mendigo = una persona que le pide dinero a otra en lugar de trabajar.
Consuelo = el alivio de un dolor
Sobrar = tener más que es necesario
El matorral = lugar de una matanza
Calzar = cubrir al pie con zapato, bota, calcetines, etc.
Un rengo = una persona que no tiene el uso de una de las piernas
Una pierna descuartizada = cortada del cuerpo
Desgarradas = rotas, cortadas
Latigazos = pegados con una latiga (whip)
Picana eléctrica = tortura con electricidad
Chiche = jerga por barato (la jerga – palabras corrientes/el eslang)
Asomar la cabeza = “son intelectuales”
Ya está todo cantado = it’s already a foregone conclusion
Para que…trochen la carrera = they’ve had their studies suddenly ended
El baldío = tierras comunes
Puestito = un quiosco, una tiendita
El canje = el intercambio
La yerba mate y algún bizcochito de grasa = Mate and a biscuit – a traditional snack
El finado = la persona muerta
Apostolado = un trabajo de caridad, un ministerio cristiano
Merodear = Ir vagando – de malas intenciones
Jactarse = Alabarse excesiva y presuntuosamente